Page 1 of 17
128 GI/2024 (1)
रजजस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
ऄसाधारण
EXTRAORDINARY
भाग III—खण् ड 4
PART III—Section 4
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
अरोजिल प्रजतष् ठान
ऄजधसूचना
तजमलनाडु, 19 ददसम् बर, 2023
फा. सं. एएफ/1-4/2023.—िासी बोडड, कें द्रीय सरकार के ऄनुमोदन से अरोजिल प्रजतष् ठान ऄजधजनयम ,1988
(1988 का 54) की धारा 32 की ईपधारा (2) के खंड (ज) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए और अरोजिल
प्रजतष् ठान (जनिासी रजजस्ट्टर में यक्जियों को दाजखल करना और हटाना) जिजनयम, 2020 को ऄजधक्ांत करते हुए जसिाय
ईन बातों के, जो ऐसे ऄजधक्मण से पूिड की गइ है या करने का लोप दकया गया है, जनम्नजलजखत जिजनयम बनाता है,
ऄथाडत्:-
1. संजिप्त नाम और प्रारंभ—(1) आन जनयमों का संजिप्त नाम अरोजिल प्रजतष् ठान (जनिासी रजजस्ट्टर में यक्जियों को
दाजखल करना और हटाना) जिजनयम, 2023 है ।
(2) ये राजपत्र में ईनके प्रकािन की तारीख को प्रिृत्त होंगे ।
2. पररभाषाएं—(1) आन जिजनयमों में, जब तक दक संदभड से ऄन्यथा ऄपेजित न हो,—
(क) “ऄजधजनयम” से अरोजिल प्रजतष् ठान ऄजधजनयम, 1988 (1988 का 54) ऄजभप्रेत है;
(ख) “दाजखला और समापन रजजस्ट्री" सेअरोजिल प्रजतष् ठान के कायाडलय मेंजिजनयमन 3 के ऄधीन यथा
ईपबंजधत कृ त्यों के जनष्पादन के जलए स्ट्थाजपत प्रके ाष्ठ ऄजभप्रेत है;
(ग) “दाजखला और समापन संिीिा सजमजत” से ऄजधजनयम की धारा 16 की ईपधारा (1) के ऄधीन िासी
बोडड द्वारा गरठत और जिजनयम 5 में यथा ईपबंजधत सजमजत ऄजभप्रेत है ;
सं. 18] नइ ददल्ली, बृहस्ट् पजतिार, जनिरी 4, 2024/पौष 14, 1945
No. 18] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 4, 2024/PAUSHA 14, 1945
सी.जी.-टी.एन.-अ.-05012024-251170
CG-TN-E-05012024-251170
Page 2 of 17
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
(घ) “ऄपीलीय सजमजत” से दाजखलों और समापनों से संबंजधत ऄपीलों पर जिचार करने के जलए िासी बोडड
द्वारा गरठत सजमजत ऄजभप्रेत है;
(ङ) "अरोजिल ओररएंटेिन कायडक्म” सेअरोजिल में िाजमल होने के जलए रजजस्ट्रीकृ त ऄजतजथ या स्ट्ियंसेिक
के जलए ऄजनिायड पाठ्यक्म के रूप में मानि संसाधन सेिा द्वारा जिरजचत पाठ्यक्म ऄजभप्रेत है;
(च) "अरोजिल दाजखला मानदंड” से अरोजिल मेंजनिास करने के जलए ऄनुसूची 1 में यथाजिजनर्ददष्ट मानदंड
ऄजभप्रेत है;
(छ) "अरोजिल जनिास मानदंड” सेिासी बोडड द्वारा जारी समय-समय पर संिोजधत स्ट्थायी अदेि के रूप में
अरोजिल में जनिास करने के जलए मानदंड ऄजभप्रेत है;
(ज) "अरोजिल अध्याजत्मक और भौजतक ओररएंटेिन” से अंगतुकों द्वारा अज्ञापक रूप से त्रैमाजसक अधार
पर मानि संसाधन सेिा द्वारा अयोजजत कायडक्म ऄजभप्रेत है;
(झ) "चाटडर" से 28 फरिरी, 1968 को मदर द्वारा ईदघोजषत के रूप में अरोजिल चाटडर ऄजभप्रेत है;
(ञ) “अरोजिल बालक” से 18 िषड से कम अयु का बालक ऄजभप्रेत है और जजसके माता या जपता, दोनों में से
कोइ एक अरोजिलयन है;
(ट) “िासी बोडड” से ऄजधजनयम की धारा 11 के ऄधीन अरोजिल प्रजतष् ठान का िासी बोडड ऄजभप्रेत है;
(ठ) “मानि संसाधन सेिा” से जनजध और अजस्ट्त प्रबंधन सजमजत द्वारा जिरजचत ईप सजमजत ऄजभप्रेत है;
(ड) “जहतकामी” से अरोजिल का जनिासी ऄजभप्रेत है, जो जनिाजसयों के समूह का स्ट्िेच्छा से भाग है, जो
अरोजिल में स्ट्ियंसेिकों और निअंगतुकों का जहतकामी है, सहायता करता है और मागडदिडन करता है;
(ढ) “निागंतुक” से जिजनयम 6 के खंड (ख) के ऄधीन अने िाला यक्जष्ट ऄजभप्रेत है;
(ण) “जनिाजसयों का रजजस्ट्टर” से ऄजधजनयम की धारा 18 की ईपधारा (1) और अरोजिल प्रजतष् ठान जनयम,
1997 के ऄधीन रखा जाने िाला जनिाजसयों का रजजस्ट्टर ऄजभप्रेत है;
(त) "जनिासी" से कोइ यक्जष्ट ऄजभप्रेत है, जजसके नाम को जनयमों और आन जिजनयमों द्वारा ईपबंजधत रीजत में
जनिाजसयों के रजजस्ट्टर में दजड दकया गया है;
(थ) “जनयम” सेअरोजिल प्रजतष्ठान जनयम, 1997 ऄजभप्रेत है;
(द) “स्ट्ियंसेिक” से कोइ यक्जि ऄजभप्रेत है, जजसे अरोजिल प्रजतष् ठान में दकसी ऄजस्ट्तत्ि द्वारा प्रिेि ददया गया
है, जो स्ट्िैजच्छक सेिा प्रदान करने के जलए प्रजतष् ठान के मूल्यों का ऄनुपालन करता है और जजसको
स्ट्ियंसेिकों की सूची में दजड दकया गया है ।
(2) िब्द और पद, जो आन जिजनयमों में प्रयुि हैं और पररभाजषत नहीं है, लेदकन ऄजधजनयम और जनयमों में पररभाजषत
हैं, का िही ऄथड होगा, जो ईनका क्मि: ऄजधजनयम और जनयमों में हैं ।
3. दाजखला और समापन रजजस्ट्री के कृ त्य—दाजखला और समापन रजजस्ट्री—
(क) यथाजस्ट्थजत, दाजखला और समापन संिीिा सजमजत, सजचि या ऄपीलीय सजमजत को जनिाजसयों,
निागंतुकों, स्ट्ियंसेिकों के दाजखले और समापन तथा ईनके िीजा मामलों से संबंजधत अिेदनों के जलए
सजचिालयी सहायता प्रदान करना ;
(ख) अरोजिल में दाजखले के जलए अिेदन प्राप्त करना, सत्यापन करना और अिेदक के साथ परामिड से अिेदन
में त्रुरटयों को दूर करना ;
(ग) अिेदक की, यथाजस्ट्थजत, अज्ञापक ओररयन्टेिन पाठ्यक्म तथा न्यूनतम जनिासी कालािजध में भागीदारी
और पूरा होने का सत्यापन करना ;
(घ) आन जिजनयमों में यथाजिजनर्ददष्ट कालािजध के जलए निागंतुक या जनिासी की दाजखले के जलए दकसी अिेदन
के संबंध में जनिासी सभा को ऄजधसूजचत करना ;
(ङ) दकसी निागंतुक या जनिासी की दाजखले के जलए जनिासी सभा से जिकायतों और अिेपों को प्राप्त करना
और संकजलत करना ;
Page 3 of 17
[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 3
(च) प्रत्युत्तर के जलए अिेदक को जनिासी के नाम की गोपनीयता को बनाए रखते हुए जिकायतों और अिेपों
की जिजधमान्य प्रजत की पूर्तत करना ;
(छ) सजचि को दाजखला और समापन संिीिा सजमजत द्वारा सत्यापन और जसफाररि करने के जलए िीजा
मामलों से संबंजधत अिेदनों को प्राप्त और संकजलत करना ;
(ज) अरोजिल दाजखला मानदंड और अरोजिल जनिास मानदंड के ईल्लंघन के जलए दकसी स्ट्ियंसेिक या
निागंतुक या जनिासी के जिरुद्ध सूचना या ररपोटड प्राप्त करना और जिकायतों का संकलन करना ;
(झ) प्रत्युत्तर के जलए संबंजधत यक्जि को जिकायतकताड के नाम की गोपनीयता को बनाए रखतेहुए, जिकायतों
और अिेपों की जिजधमान्य प्रजत की पूर्तत करना ;
(ञ) ऄपीलीय सजमजत द्वारा निागंतुकों, जनिाजसयों और स्ट्ियंसेिकों के दाजखले और समापन के संबंध में ऄपीलें
प्राप्त करना ;
(ट) सजचि की जनिाजसयों के रजजस्ट्टर को बनाए रखने और ऄद्यतन करने में सहायता करना ;
(ठ) निागंतुकों और स्ट्ियंसेिकों की पृथक् सूची बनाए रखना ;
(ड) जहतकाजमयों की सूची बनाए रखना, जजसमें से सजचि, क्मिः जिजनयम 7 और जिजनयम 8 में यथाजिजनर्ददष्ट
अिेदन के संबंध में ऄनुमोदन पर दकसी स्ट्ियंसेिक या निागंतुक के जहतकामी की जनयुजि की जाएगी ;
(ढ) अरोजिल में रहने िाले जनिाजसयों का िार्तषक रूप से, ऐसी रीजत में सिेिण संचाजलत करना, जो िासी
बोडड द्वारा समय-समय पर जिजनर्ददष्ट की जाए और ऄपनी ररपोटड को दाजखला और समापन संिीिा सजमजत
तथा सजचि के माध्यम से िासी बोडड को जनिासी के रजजस्ट्टर को ऄद्यतन करने के जलए ररपोटड प्रस्ट्तुत
करना; और
(ण) दाजखले के जलए जनिासी सभा से नामजनदेिन मंगाना और दाजखला और समापन संिीिा सजमजत ऐसे
नामजनदेिनों को िासी बोडड के समि रखने के जलए प्राप्त और संकजलत करेगी ।
4. दाजखला और समापन संिीिा सजमजत का गठन-
(1) दाजखला और समापन संिीिा सजमजत में पांच सदस्ट्य होंगेऔर ईनमें से कम से कम दो सदस्ट्य जनिासी
सभा से मंगाएं गए नामजनदेिन के अधार पर िासी बोडड द्वारा नामजनर्ददष्ट जनिासी होंगे ।
(2) सजमजत के ऄजनिासी सदस्ट्यों को िासी बोडड के ऄध्यि द्वारा नामजनर्ददष्ट दकया जाएगा और िे प्रिासन के
िेत्र में जानकारी और जििेषज्ञता रखने िाले यक्जि होंगे :
(3) पांच नामजनर्ददष्ट सदस्ट्यों में से सजमजत एक सदस्ट्य को बोडड का ऄध्यि करेगी ।
(4) सजमजत का तीन िषड या जब तक सजमजत का पुनगडठन नहीं हो जाता, कायडकाल होगा ।
5. दाजखला और समापन संिीिा सजमजत-दाजखला और समापन संिीिा सजमजत-
(क) स्ट्ियंसेिक, निांगुतक या जनिासी के रूप में दाजखला और समापन रजजस्ट्री के माध्यम से प्राप्त सभी
अिेदनों की संिीिा करेगी और जनिासी सभा के साथ परामिड की सम्यक् प्रदक्या को पूरा करने के पश्चात्
प्रत्येक मामले का जिजनश्चय करेगी और सजचि को ऄपने जिजनश्चय से संसूजचत करेगी ;
(ख) दाजखला और समापन रजजस्ट्री के माध्यम से प्राप्त िीजा मामलों का सत्यापन और दकसी अिेदक और
ईसके ईत्तरिर्ततयों या बाडो के जलए समुजचत िीजा की जसफाररि करेगी ;
(ग) दकसी स्ट्ियंसेिक, निागंतुक या जनिासी के जिरुद्ध दाजखला और समापन रजजस्ट्री के माध्यम से प्राप्त सभी
जिकायतों, सूचना या ररपोटड की संिीिा करेगी और गुणागुण के अधार पर प्रत्येक मामले का जिजनश्चय
करेगी तथा जनिासी सभी के साथ परामिड की सम्यक् प्रदक्या पूरी करने के पश्चात् सजचि को ऄपनी
जसफाररिों से संसूजचत करेगी ; और
(घ) दाजखला और समापन रजजस्ट्री द्वारा अरोजिल मेंजनिास कर रहे यक्जियों के िार्तषक सिेिण की ररपोटड
की संिीिा करेगी तथा िासी बोडड के समि रखे जाने के जलए ईसे सजचि को प्रस्ट्तुत करेगी ।
Page 4 of 17
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
6. यक्जष्टकों का जनिाजसयों के रजजस्ट्टर या सूजचयों में दाजखला-यक्जष्टक का जनिाजसयों के रजजस्ट्टर में या सूजचयों में
दाजखला जनम्नजलजखत प्रक्मों से होगा, ऄथाडत् :-
(क) स्ट्ियंसेिक, जिजनयमन 7 के ईपजिजनयमन (7) में यथाईपबंजधत पररिीिा ऄिजध से गुजरेगा और अरोजिल
ओररएंटेिन कायडक्म में भाग लेगा ;
(ख) निागंतुक, जजसने स्ट्ियं सेिक के रूप में पररिीिा ऄिजध पूरी कर ली हैऔर जिजनयम 8 के ऄधीन
ईपबंजधत प्रदक्या का ऄनुसरण दकया है, को निागंतुकों की सूची में दजड दकया जाएगा ; और
(ग) जनिासी ने निांगतुक के रूप में अरोजिल में जनिास की बारह मास की ऄिजध पूरी कर ली हो और जजसका
नाम जिजनयम 9 के ऄधीन ईपबंजधत प्रदक्या का ऄनुसरण करते हुए जनिाजसयों के रजजस्ट्टर में दजड दकया
गया है ।
7. स्ट्ियंसेिक बनने के जलए प्रदक्या.-(1) कोइ यक्जष्ट, जो अरोजिल का भाग बनने की आच्छा करता है । दाजखला
और समापन संिीिा सजमजत द्वारा ईपबंजधत प्रारूप में आस घोषणा के साथ दाजखला और समापन रजजस्ट्री को
एक अिेदन प्रस्ट्तुत करेगा दक ईसने ऄनुसूची 1 में जिजनर्ददष्ट दकसी अरोजिल दाजखला मानदंड का ईल्लंघन नहीं
दकया है ।
(2) दाजखला और समापन रजजस्ट्री अिेदनों की संिीिा करेगी और अिेदक के साथ परामिड त्रुरटयां, यदद कोइ
हों, को दूर करेगी तथा सभी पररप्रेक्ष्यों में संपूणड अिेदन की प्राजप्त से सात ददन की कालािजध के भीतर
दाजखला और समापन संिीिा सजमजत को प्रस्ट्तुत करेगी ।
(3) दाजखला और समापन संिीिा सजमजत दाजखला और समापन रजजस्ट्री से प्राप्त अिेदन की प्राजप्त के सात
ददन के भीतर अिेदन की संिीिा करेगी और ईस पर जिजनश्चय करेगी तथा दाजखला और समापन संिीिा
सजमजत अिेदक को ऄपना जिजनश्चय करने से पूिड सािात्कार के जलए अमंजत्रत कर सके गी ।
(4) दाजखला और समापन संिीिा सजमजत के जिजनश्चय को दाजखला और समापन रजजस्ट्री द्वारा सजमजत से
ईसकी प्राजप्त के दो कायड ददिस के भीतर सजचि को प्रस्ट्तुत दकया जाएगा ।
(5) सजचि या तो दाजखला और समापन संिीिा सजमजत के जिजनश्चय को स्ट्िीकार करेगा या दाजखला और
समापन रजजस्ट्री द्वारा मामले को प्रस्ट्तुत करने के सात ददन के भीतर ऄसहमजत के कारणों को लेखबद्ध
करेगा ।
(6) अिेदन को ऄस्ट्िीकृ त करने की दिा में ईसके कारणों से अिेदक को संसूजचत दकया जाएगा ।
(7) सजचि द्वारा अिेदन का ऄनुमोदन होने पर यक्जि को स्ट्ियंसेिक समझा जाएगा और ईसे तीन मास की
प्रारंभ पररिीिा ऄिजध, जजसका ऄजधकतम एक िषड तक जिस्ट्तार हो सके गा, के जलए अरोजिल में रहना
ऄनुज्ञात दकया जाएगा ।
(8) स्ट्ियंसेिक मानि संसाधन सेिा द्वारा अयोजजत अरोजिल ओररएन्टेिन कायडक्म को प्रारंजभक पररिीिा
ऄिजध के दौरान पूरा करेगा ।
(9) स्ट्ियंसेिक पररिीिा ऄिजध के जिस्ट्तार की प्रारंजभक पररिीिा ऄिजध के ऄिसान से कम से कम पन्द्रह ददन
पूिड दाजखला और समापन रजजस्ट्री को अिेदन प्रस्ट्तुत करके पररिीिा ऄिजध के जिस्ट्तार की िांछा कर
सके गा और ऐसे अिेदन से स्ट्ियंसेिक बनने के अिेदन की रीजत में प्रोसेस दकया जाएगा ।
(10) स्ट्ियंसेिक अरोजिल में रहने के जलए ऄपने स्ट्ियं के खचों को पूरा करेगा, लेदकन कु छ मामलों में
अरोजिल प्रजतष् ठान भरण-पोषण प्रदान कर सकता है ।
8. निागंतुक बनने की प्रदक्या-(1) कोइ स्ट्ियंसेिक जो निागंतुक बनना चाहता है, िह पररिीिा ऄिजध के ऄिसान
से पंद्रह ददन ऄन्यून पूिड दाजखला और समापन रजजस्ट्री को अिेदन करेगा ।
(2) दाजखला और समापन रजजस्ट्री यह सत्यापन करने के पश्चात् दक अिेदक ने अरोजिल में कम से कम तीन
महीने की स्ट्िैजच्छक ऄिजध पूरी कर ली है, और ईसने अरोजिल ओररएंटेिन कायडक्म पूरा कर जलया है,
निांगतुक के जलए अिेदन को रजजस्ट्टर करेगी ।
(3) दाजखला और समापन रजजस्ट्री अिेदक के नाम और सुसंगत ब्यौरों को अरोजिल प्रजतष् ठान की िेबसाआट
पर रखेगी, सभी जनिाजसयों को ईनके रजजस्ट्रीकृ त इ-मेल पते पर जनिाजसयों से पन्द्रह ददन की कालािजध
के भीतर कारणों सजहत यह प्रजतदक्या देने के जलए इमेल भेजेगी और प्रजतष् ठान के नोरटस बोडड पर
प्रदर्तित करेगी दक अिेदक को निागंतुक के रूप में दाजखला देने के जलए ऄनुज्ञात दकया जाए ।
Page 5 of 17
[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 5
(4) यदद दकसी जनिासी ने निागंतुक के दाजखले पर कोइ अिेप दकया हैतो ईसके साथ पररजिष्ट ख में यथा
ईपबंजधत जलजखत घोषणा और अिेदक द्वारा कजथत ईल्लंघन का सबूत, यदद कोइ हो, संलग्न दकया
जाएगा।
(5) अिेप करने िाले जनिासी द्वारा प्रस्ट्तुत जिजधमान्य घोषणा की एक प्रजत की अिेदक को फीडबैक प्रस्ट्तुत
करने की ऄंजतम तारीख से सात ददन के ऐसी फीडबैक की प्रजत प्रस्ट्तुत की जाएगी और जनिासी के नाम
की गोपनीयता बनाए रखी जाएगी।
(6) दाजखला और समापन रजजस्ट्री फीडबैक, यदद कोइ हो, और अिेदक के प्रत्युत्तर का संकलन करेगी
दाजखला और समापन संिीिा सजमजत को प्रस्ट्तुत करेगी।
(7) दाजखला और समापन संिीिा सजमजत स्ट्ियंसेिक के अचरण, चाटडर और ऑरोजिल दाजखला मानदंड और
अरोजिल जनिास मानदंड द्वारा मागडदर्तित गुणागुण के अधार पर प्रत्येक मामले का जिजनश्चय करेगी;
तथा ऄपने जिजनश्चय की दाजखला और समापन रजजस्ट्री को मामला प्रस्ट्तुत करने के सात ददन के भीतर
संसूजचत करेगी । दाजखला और समापन संिीिा सजमजत अिेदक को जिजनश्चय करने से पूिड सािात्कार के
जलए अमंजत्रत कर सके गी।
(8) दाजखला और समापन रजजस्ट्री मामले को सजचि को दाजखला और समापन संिीिा सजमजत द्वारा
जिजनश्चय की संसूचना दकए जाने के दो कायड ददिस के भीतर प्रस्ट्तुत करेगी।
(9) सजचि या तो दाजखला और समापन संिीिा सजमजत के जिजनश्चय को स्ट्िीकार करेगा या दाजखला और
समापन रजजस्ट्री द्वारा मामले को प्रस्ट्तुत करने के सात ददनों के भीतर ऄसहमजत के कारणों को लेखबद्ध
करेगा ।
(10) अिेदन की ऄस्ट्िीकार करने की दिा में, स्ट्ियंसेिक को आसके कारणों से संसूजचत दकया जाएगा ।
(11) सजचि द्वारा अिेदन को ऄनुमोददत करने के पश्चात् स्ट्ियंसेिक को निागंतुक माना जाएगा और ईसे
अरोजिल में एक िषड की ऄिजध, जजसका ऄजधकतम दो िषड तक जिस्ट्तार दकया जा सके गा, रहने के जलए
ऄनुज्ञात दकया जाएगा ।
(12) निागंतुक की पररिीिा ऄिजध का दाजखला और समापन संिीिा सजमजत द्वारा ईन मामलों में जिस्ट्तार
दकया जा सके गा जहां या तो निागंतुक यह जनधाडरण करने के जलए और समय का ऄनुरोध करता है दक
िह क्या जनिासी के रूप में सजम्मजलत होने के जलए तैयार है या ईन मामलों में, जहां दाजखला और
समापन संिीिा सजमजत यह पाती हैदक निागंतुक समाधानप्रद रूप से अरोजिल दाजखला मानदंड और
अरोजिल जनिास मानदंड को पूरा नहीं करता है । दोनों मामलों में निागंतुक की ऄिजध का ऄजधकतम
चौबीस मास से ऄनजधक ऄिजध के जलए जिस्ट्तार दकया जा सके गा ।
(13) निागंतुक अध्याजत्मक और भौजतक ओररएन्टेिन में भाग लेगा ।
(14) निागंतुक दाजखला और समापन रजजस्ट्री को ठहरने का जिस्ट्तार करने के जलए प्रारंजभक जनिास की
ऄिजध के ऄिसान से कम से कम एक मास पूिड अिेदन प्रस्ट्तुत करेगा ।
(15) दाजखला और समापन रजजस्ट्री अिेदन की प्राजप्त से दो ददन के भीतर ऄनुरोध को दाजखला और समापन
संिीिा सजमजत को ऄग्रेजषत करेगी ।
(16) दाजखला और समापन संिीिा सजमजत संिीिाधीन यक्जि के जनिास की कालािजध के जिस्ट्तार के
जिजनश्चय केसाथ जिस्ट्तार की जसफाररि की गइ ऄिजध का मामला प्रस्ट्तुत करने के दो ददन के भीतर
दाजखला और समापन रजजस्ट्री को प्रस्ट्तुत करेगी ।
(17) दाजखला और समापन रजजस्ट्री दाजखला और समापन संिीिा सजमजत के जिजनश्चय को सजचि को ईसकी
प्राजप्त केदो ददन के भीतर प्रस्ट्तुत करेगी।
(18) सजचि, दाजखला और समापन संिीिा सजमजत के जिजनश्चय की स्ट्िीकृ त या ईसके जिजनश्चय के साथ
ऄसहमजत के कारणों को मामले को दाजखला और समापन रजजस्ट्री द्वारा प्रस्ट्तुत करने के सात ददन के
भीतर लेखबद्ध करेगा । ऄस्ट्िीकार करने की दिा में ईसके संजिप्त कारणों से अिेदक को संसूजचत दकया
जाएगा।
Page 6 of 17
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
(19) निागंतुक ऑरोजिले में रहने के जलए ऄपना खचड स्ट्ियं िहन करेगा, लेदकन कु छ मामलों में ऑरोजिले
भरण-पोषण प्रदान कर सकता है।
9. जनिाजसयों के रजजस्ट्टर में नाम दजड करने की प्रदक्या या जनिासी बनने की प्रदक्या - (1) निागंतुक के रूप में
ग्यारह महीने की ऄिजध समाप्त होने पर, ऐसा निागंतुक जनिाजसयों के रजजस्ट्टर में ऄपना नाम दजड करने के जलए
प्रिेि और पयडिसान समाजप्त रजजस्ट्री में अिेदन कर सकता है।
(2) प्रिेि और पयडिसान रजजस्ट्री, अिेदन प्राप्त होने के सात ददनों की ऄिजध के भीतर अिेदक के परामिड से
कजमयों, यदद कोइ हो, को दूर करने के जलए अिेदन की जांच करेगी।
(3) प्रिेि और पयडिसान रजजस्ट्री, ऑरोजिले फाईंडेिन की िेबसाआट पर अिेदक का नाम प्रकाजित करेगी,
सभी जनिाजसयों को ईनकी रजजस्ट्रीकृ त इमेल अइडी पर इमेल भेजेगी और फाईंडेिन के नोरटस बोडड पर
जनिाजसयों को चौदह ददनों की ऄिजध के भीतर ईत्तर देने के जलए अमंजत्रत करते हुए कारण सजहत यह
बताने के जलए प्रदर्तित दकया जाएगा दक अिेदक को जनिासी के रूप में प्रिेि की ऄनुमजत दी जा सकती
है या नहीं।
(4) यदद दकसी जनिासी ने जनिासी के प्रिेि पर कोइ अपजत्त ईठाइ है, तो ईसके साथ पररजिष्ट ख में ददए गए
ऄनुसार एक जलजखत घोषणा और अिेदक द्वारा दकए गए कजथत ऄजतक्मण का प्रमाण, यदद कोइ हो,
संलग्न करना होगा।
(5) अपजत्त ईठाने िाले जनिासी द्वारा प्रस्ट्तुत मान्य घोषणा की एक प्रजत अिेदक को दी जाएगी, तादक िह
फीडबैक प्रस्ट्तुत करने की ऄंजतम तारीख के सात ददनों के भीतर ऐसे फीडबैक पर जलजखत प्रजतदक्या दे सके
तथा जनिासी के नाम की गोपनीयता बनाए रखी जाएगी।
(6) प्रिेि और पयडिसान रजजस्ट्री, अिेदक की प्रजतदक्या या जिकायतें या अपजत्तयां, यदद कोइ हो, संकजलत
करेगी और प्रिेि और पयडिसान जांच सजमजत को प्रस्ट्तुत करेगी।
(7) प्रिेि और पयडिसान जांच सजमजत, प्रत्येक मामले का जिजनश्चय जनिाजसयों की प्रजतदक्या या जिकायतों या
अपजत्तयों के अधार पर चाटडर, ऑरोजिले प्रिेि मानदंड और ऑरोजिलेजनिास मानदंड द्वारा जनदेजित
योग्यता के अधार पर करेगी और मामले को प्रस्ट्तुत करनेके चौदह ददनों के भीतर प्रिेि और पयडिसान
रजजस्ट्री को ऄपना जनणडय सूजचत करेगी। प्रिेि और पयडिसान जांच सजमजत, ऄपना जनणडय लेने से पहले
अिेदक को सािात्कार के जलए अमंजत्रत कर सकती है।
(8) प्रिेि और पयडिसान रजजस्ट्री, प्रिेि और पयडिसान जांच सजमजत द्वारा सूजचत दकए जाने िाले जनणडय के
दो कायड ददिसों के भीतर सजचि को मामला प्रस्ट्तुत करेगी।
(9) सजचि, या तो प्रिेि और पयडिसान जांच सजमजत के जनणडय को स्ट्िीकार करेगा या प्रिेि और पयडिसान
रजजस्ट्री द्वारा मामले को प्रस्ट्तुत करने के चौदह ददनों के भीतर जलजखत रूप में दजड दकए जाने िाले कारणों
से ऄसहमत होगा।
(10) अिेदन की ऄस्ट्िीकृ जत के मामले में, निागंतुक को आसका कारण सूजचत दकया जाएगा।
(11) एक बार जब निागंतुक का अिेदन सजचि द्वारा प्रिेि के जलए ऄनुमोददत हो जाता है, तो ईसे पररजिष्ट क
में प्रदान की गइ घोषणा पर हस्ट्तािर करना ऄपेजित होगा और ऐसे जनिासी का नाम जनिाजसयों के
रजजस्ट्टर में दजड दकया जाएगा और ऐसे जनिासी को ऑरोजिले में जनिास करने की ऄनुमजत दी जाएगी।
(12) पूरी प्रदक्या प्राकृ जतक न्याय के जसद्धांतों के ऄनुपालन में पूरी की जाएगी और प्रसंस्ट्करण के ररकॉडड हर
समय संदभड के जलए बनाए रखे जाएंगे।
10. जनिाजसयों के रजजस्ट्टर से स्ट्ियंसेिक या निागंतुक या जनिासी का पयडिसान और जनिासी का नाम
हटाना. - (1) कोइ भी जनिासी या कोइ भी, स्ट्ियंसेिक या निागंतुक या जनिासी के द्वारा ऑरोजिले प्रिेि
मानदंड और ऑरोजिले जनिास मानदंड के ईल्लंघन के जलए दकसी स्ट्ियंसेिक या निागंतुक या जनिासी के
जखलाफ सामग्री के साथ प्रमाजणत जिकायत या जानकारी या ररपोटड कर सकता है।
(2) जिकायत, प्रिेि और समाजप्त रजजस्ट्री को की जाएगी।
Page 9 of 17
[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 9
2. अिेदक, या तो भारत का नागररक होना चाजहए या ऄजनिासी भारतीय या भारत का जिदेिी नागररक या
समुजचत िीजा रखने िाला जिदेिी नागररक होना चाजहए।
3. ऑरोजिले की महायोजना के ऄंतगडत भूजम या संपजत्त का स्ट्िाजमत्ि ऑरोजिले में जनिासी के रूप में प्रिेि के
जलए अिेदन के समय घोजषत दकया जाएगा और ऑरोजिले को बेचा जाएगा। अिेदक द्वारा महायोजना के
ऄंतगडत ईनके पररिार के स्ट्िाजमत्ि िाली भूजम और संपजत्त भी घोजषत की जाएगी। मास्ट्टर प्लान के
ऄंतगडत, अिेदक के स्ट्िाजमत्ि िाली भूजम के मामले में, ऄके ले या पररिार के साथ संयुि रूप से, अिेदक
को तब तक प्रतीिा सूची में रखा जाएगा जब तक दक यह भूजम ऑरोजिले फाईंडेिन को बेच या दान नहीं
कर दी जाती या ऄन्यथा आसका जनपटान नहीं कर ददया जाता।
4. दफलहाल ऑरोजिले ईन लोगों की मेजबानी नहीं कर सकता जो ऑरोजिले में चाटडर और जीिन के प्रजत
प्रजतबद्ध नहीं हैं। तथाजप, िृद्ध या ऄिि माता-जपता और/या ईनके ऄियस्ट्क बालकों के साथ ऑरोजिले
अने िाले अिेदक को ऄपने माता-जपता या ऄियस्ट्क बालकों के साथ रहने की ऄनुमजत दी जाएगी, और
यह सुजनजश्चत करना होगा दक प्रत्येक िृद्ध या ऄिि माता-जपता "स्ट्थायी मेहमान" के रूप में और
"ऑरोजिले के बालक" के रूप में रजजस्ट्रीकृ त हैं। ऑरोजिले के स्ट्थायी ऄजतजथ और बालक ऑरोजिले जनिास
मानदंड से बाध्य होंगे।
5. ऐसे अिेदक के मामले में जजसका पजत या पजि ऑरोजिले में िाजमल नहीं होना चाहता है, अिेदक को
ऄपने पजत या पजि को अिेदक के साथ ऑरोजिले के ऄंदर रहने के जलए मानि संसाधन सेिाओं से ऄनुमजत
मांगनी होगी। आस प्रकार ऑरोजिले के भीतर ऄनुमजत प्राप्त रहने िाले पजत या पजि ऑरोजिले जनिास
मानदंड सेबाध्य होंगे।
6. अिेदक को िासी बोडड द्वारा ऄनुमोददत निीनतम नीजतयों के ऄनुसार यथा ऄपेजित सभी जििरण प्रदान
करने होंगे, सभी फीसों का संदाय करना होगा और यथा ऄपेजित सभी संदाय करने होंगे।
डॉ. जयंती एस. रजि, सजचि
[जिज्ञापन-III/4/ऄसा./672/2023-24]
पररजिष्ट-क
घोषणा (सभी स्ट्ियंसेिक या निागंतुक या जनिासी या स्ट्थायी ऄजतजथ द्वारा हस्ट्तािररत):
आस दस्ट्तािेज़ पर हस्ट्तािर करके, मैं कथन करता हं दक मैंने उपर ईजल्लजखत ऑरोजिले चाटडर और ऑरोजिले
प्रिेि मानदंड और घोषणा को पढ जलया है और आसके साथ ऄपने करार और ऄनुपालन की घोषणा करता हं।
मैंने निीनतम ऑरोजिले जनिास मानदंड भी पढा है और आसके साथ ऄपने करार और ऄनुपालन की घोषणा
करता हं।
समझौता करार भंग की जस्ट्थजत में, मैं समझता हं दक मुझे पररणाम भुगतने होंगे जजसमें स्ट्ियंसेिक या
निागंतुक की सूची से या जनिाजसयों के रजजस्ट्टर से पयडिसान और ऑरोजिले से जनष्कासन िाजमल हो सकता
है।
(स्ट्थायी ऄजतजथ के रूप में स्ट्िीकार दकए गए यक्जियों के मामले में, यक्जि और संबंजधत जनिासी द्वारा एक
संयुि घोषणा पर हस्ट्तािर दकए जाएंगे)
स्ट्थान :
तारीख :
अिेदक के हस्ट्तािर
पररजिष्ट-ख
घोषणा (जनिासी जिकायतकताड द्वारा हस्ट्तािररत):
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
Page 12 of 17
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
(4) The Committee shall have a tenure of three years or till such time the Committee is reconstituted.
5. Admissions and Terminations Scrutinising Committee. – The Admissions and Terminations Scrutinising
Committee shall –
(a) scrutinise all applications for admission as volunteers, newcomers or residents received through the
Admissions and Terminations Registry and decide each case on merit and after completing due
process of consultation with the Residents’ Assembly and convey its decision to the Secretary;
(b) verify applications related to visa matters received through Admissions and Terminations Registry
and recommend to the Secretary for an appropriate visa for an applicant and his or her descendants or
wards;
(c) scrutinise all complaints, information or report received against a volunteer, a newcomer or resident
through the Admissions and Terminations Registry and decide each case on merit, and after
completing due process of consultation with the Residents’ Assembly, and convey its
recommendations to the Secretary; and
(d) scrutinise the annual survey report submitted by the Admissions and Terminations Registry of the
persons residing in Auroville and furnish to Secretary for placing before the Governing Board.
6. Admission of individuals in Register of Residents or in the lists. –The admission of an individual in the
Register of Residents or in the lists shall pass the following stages, namely: –
(a) volunteer, shall go through a probationary period, as provided for in sub-regulation (7) of regulation
7and shall attend the Auroville Orientation Programme;
(b) newcomer, who shall have completed the probationary period as a volunteer and following procedure
as provided under regulation 8, is entered in the list of newcomers; and
(c) resident, shall have completed twelve months residence in Auroville as a newcomer and whose name
is entered in the Register of Residents following the procedure provided under regulation 9.
7. Procedure to become a volunteer. –(1)Any individual who wishes to be a part of Auroville, may submit an
application in the format as may be provided by the Admissions and Terminations Scrutinising Committee
along with a declaration that he or she is not in violation of any Auroville Admissions Criteria specified in
Schedule I, to the Admissions and Terminations Registry.
(2) The Admission and Termination Registry shall scrutinise the applications and remove defects, if any,
in consultation with the applicant and submit to the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee within a period of seven days of receipt of the application complete in all respects.
(3) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall scrutinise and decide upon the
application within seven days of receipt of application from the Admissions and Terminations
Registry and the Admissions and Terminations Scrutinising Committee may invite the applicant for
an interview before making its decision.
(4) The decision of the Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall be submitted to the
Secretary by the Admissions and Terminations Registry within two working days of its receipt from
the Committee.
(5) The Secretary shall either accept the decision of the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee or disagree for reasons to be recorded in writing within seven days of submission of the
case by the Admissions and Terminations Registry.
(6) In case of rejection of application, reasons for the same shall be communicated to the applicant.
(7) Upon approval of application by the Secretary, the person shall be deemed to be a volunteer and shall
be permitted to reside in Auroville for initial probation period of three months, extendable up to
maximum of one year.
(8) The volunteer shall necessarily complete the Auroville Orientation Programme organised by the
Human Resource Service during the initial probation period.
(9) A volunteer may seek extension of probation period by submitting an application to the Admissions
and Terminations Registry at least fifteen days prior to the expiry of the initial probationary period
and such application shall be processed in the same manner as the application for becoming a
volunteer.
(10) The volunteer shall meet his or her own expenses for staying in Auroville, but in certain cases
Auroville Foundation may provide a maintenance.
Page 13 of 17
[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 13
8. Procedure to become a newcomer. –(1) A volunteer who wishes to become a newcomer shall make an
application to the Admissions and Terminations Registry, not earlier than fifteen days before the expiry of
the probation period.
(2) The Admissions and Terminations Registry shall register the application for a newcomer after
verifying that the applicant has completed at least three-month period as a volunteer in Auroville, and
has completed the Auroville Orientation Programme.
(3) The Admissions and Terminations Registry shall put up the name and relevant details of the applicant
on the website of Auroville Foundation, send emails to all residents at their registered email IDs and
display on the notice board of the Foundation, inviting the residents to respond within a period of
fourteen days to indicate with reasons whether the applicant may be allowed admission as a
newcomer.
(4) If any resident has raised any objection on the admission of newcomer, it shall be accompanied by a
written declaration as provided in Appendix B, and proof of the alleged violation committed by the
applicant, if any.
(5) A copy of the validated declaration submitted by a resident raising objection shall be supplied to the
applicant, to furnish a response in writing to such feedback within seven days of the last date for
furnishing feedback and the confidentiality of the name of the resident shall be maintained.
(6) The Admissions and Terminations Registry shall, compile feedbacks, if any, and response of the
applicant and submit to the Admissions and Terminations Scrutinising Committee.
(7) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall decide each case on merit guided by
the conduct of the volunteer, Charter and Auroville Admissions Criteria and Auroville Residence
Criteria; and shall communicate its decision to the Admissions and Terminations Registry within
seven days of submission of the case. The Admissions and Terminations Scrutinising Committee
may invite the applicant for an interview before making its decision.
(8) The Admissions and Terminations Registry shall submit the case to the Secretary within two working
days of decision being communicated by the Admissions and Terminations Scrutinising Committee.
(9) The Secretary shall either accept the decision of the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee or disagree for reasons to be recorded in writing within seven days of submission of the
case by the Admissions and Terminations Registry.
(10) In case of rejection of application, reasons for the same shall be communicated to the volunteer.
(11) Once the application is approved by the Secretary, the volunteer shall be deemed to be a newcomer,
and be permitted to reside in Auroville for a period of one year, extendable up to maximum of two
years.
(12) The probationary period of a newcomer may be extended by the Admissions and Terminations
Scrutinising Committee, in cases where either the newcomer requests for more time to assess whether
he is ready to join as resident, or in cases where the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee finds that the newcomer does not satisfactorily comply with the Auroville Admission
Criteria and Auroville Residence Criteria. In both cases, newcomer period shall not exceed a
maximum period of twenty four months.
(13) The newcomer shall attend the Auroville Spiritual and Material Orientation.
(14) A newcomer shall submit an application to the Admissions and Terminations Registry for extension
of stay, at least one month prior to expiry of the initial residency period.
(15) The Admissions and Terminations Registry within two days of receipt of application forward the
request to Admissions and Terminations Scrutinising Committee.
(16) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall make a decision on extension of
residency period of a probationer along with the recommended period of extension within two days of
submission of the case to it by the Admissions and Terminations Registry.
(17) The Admissions and Terminations Registry shall submit the decision of the Admissions and
Terminations Scrutinising Committee to the Secretary within two days of its receipt.
(18) The Secretary shall accept the decision of the Admissions and Terminations Scrutinising Committee
or disagree with its decision for reasons to be recorded in writing within seven days of submission of
the case by the Admissions and Terminations Registry. In case of rejection, brief reasons for the same
shall be communicated to the applicant.
Page 14 of 17
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
(19) The newcomer shall meet his or her own expenses for staying in Auroville, but in certain cases
Auroville may provide a maintenance.
9. Procedure for entry of name in the Register of Residents or procedure to become a resident. – (1) Upon
expiry of the period of eleven months as a newcomer, such a newcomer may make an application to the
Admissions and Terminations Registry for entry of his or her name in the Register of Residents.
(2) The Admissions and Terminations Registry shall scrutinise the application for removal of defects, if
any, in consultation with the applicant within a period of seven days of receipt of the application.
(3) The Admissions and Terminations Registry shall publish the name of the applicant on the website of
Auroville Foundation, send emails to all residents at their registered email IDs and display on the
notice board of the Foundation inviting the residents to respond within a period of fourteen days to
indicate with reasons whether the applicant may be allowed admission as a resident.
(4) If any resident has raised any objection on the admission of resident, it shall be accompanied by a
written declaration as provided in Appendix B, and proof of the alleged violation committed by the
applicant, if any.
(5) A copy of the validated declaration submitted by a resident raising objection shall be supplied to the
applicant, to furnish a response in writing to such feedback within seven days of the last date for
furnishing feedback and the confidentiality of the name of the resident shall be maintained.
(6) The Admissions and Terminations Registry shall compile feedback or complaints or objections, if
any, and response of the applicant and submit to the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee.
(7) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall decide each case on merit guided by
the Charter, Auroville Admissions Criteria and Auroville Residence Criteria based on feedback or
complaints or objections of the residents and shall communicate its decision to the Admissions and
Terminations Registry within fourteen days of submission of the case. The Admissions and
Terminations Scrutinising Committee may invite the applicant for an interview before making its
decision.
(8) The Admissions and Terminations Registry shall submit the case to the Secretary within two working
days of decision being communicated by Admissions and Terminations Scrutinising Committee.
(9) The Secretary shall either accept the decision of the Admissions and Terminations Scrutinising
Committee or disagree for reasons to be recorded in writing within fourteen days of submission of the
case by the Admissions and Terminations Registry.
(10) In case of rejection of application, reasons for the same shall be communicated to the newcomer.
(11) Once the application of the newcomer is approved for admission by the Secretary, he or she shall be
required to sign the declaration provided in Appendix A, and the name of such resident shall be
entered in the Register of Residents and such resident shall be permitted to reside in Auroville.
(12) The entire process shall be completed in compliance with principles of natural justice and the records
of the processing shall be maintained for reference at all times.
10. Termination of volunteer or newcomer or resident and removal of name of resident from Register of
Residents. –(1) Any resident or anyone may make a complaint or information or report, substantiated with
material, against any volunteer or newcomer or resident for violation of the Auroville Admission Criteria and
Auroville Residence Criteria for volunteer or newcomer or resident.
(2) The complaint shall be made to the Admissions and Terminations Registry.
(3) Within seven days of receipt of a complaint, the Admissions and Terminations Registry, shall forward
the complaint to the Admissions and Terminations Scrutinising Committee.
(4) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee can also take suo moto cognizance of any
misrepresentation, concealment or fraud committed by a volunteer, newcomer or resident in the
application process which comes to notice subsequently and treat it as a complaint.
(5) The Admissions and Terminations Scrutinising Committee shall decide either to close or pursue the
complaint, based on verifiability and genuineness, within a period of fourteen days of receipt of
complaint from the Admissions and Terminations Registry and convey to Admissions and
Terminations Registry. The Admissions and Terminations Scrutinising Committee may invite the
concerned volunteer or newcomer or resident for an interview before making its decision.